How to File Taxes as a Resident and Non-Resident in New York