What to Know About Filing a Lawsuit for Unpaid Insurance Benefits in New York