Navigating Insurance Coverage for Natural Disasters in New York